试论新时期日本文学作品的引进与受容

尹平

doi:10.12184/wspfzjyxWSP2634-793845.20240510

PDF
导出
分享
收藏
专辑

5卷第10期

浏览量: 0 Downloads: 1

试论新时期日本文学作品的引进与受容
试论新时期日本文学作品的引进与受容
辽宁对外经贸学院东方语言系，辽宁大连 116052
2024年5卷第10期页码：168-170
纸质出版日期： 2024-10-29 ，
DOI：10.12184/wspfzjyxWSP2634-793845.20240510
Accepted：

Scan QR Code

尹平.试论新时期日本文学作品的引进与受容[J].发展教育学,2024,05(10):168-170.

尹平. 试论新时期日本文学作品的引进与受容. [J]. Development pedagogy(chinese version), 2024, 5(10): 168-170.
尹平.试论新时期日本文学作品的引进与受容[J].发展教育学,2024,05(10):168-170. DOI： 10.12184/wspfzjyxWSP2634-793845.20240510.

尹平. 试论新时期日本文学作品的引进与受容. [J]. Development pedagogy(chinese version), 2024, 5(10): 168-170. DOI： 10.12184/wspfzjyxWSP2634-793845.20240510.

摘要

日本早期的文学作品受到中国文学、中国文化的影响，具有明显的中国印记，但在后来日本也渐渐形成自有的文学风格和特色，也都我国产生一定的影响。日本在二战之后出现了川端康成、太江健三郎两位诺贝尔文学奖获得者，而且还有一大批作家多次被诺贝尔文学奖提名，最有名的代表当属村上春树。我国在建国初期主要引进的多位社会主义国家的文学作品，在上世纪六七十年代，随着国家局势的转变，与美国日本关系缓和之后，开始逐步翻译引进日本的文学作品，为我国的文学界带来了一些新的启示。本稿尝试探究这一时期引进的过程、受容情况以及这些日本文学作品对我国社会的影响情况。

Abstract

关键词

新时期日本文学引进与受容社会影响

Keywords

references

钟金铃,潘贵民.代际视野下日本作家的文学创作探析[J].文学艺术周刊,2024(6):34-37.

钟金铃,潘贵民.芥川龙之介文学作品在中国译介的百年历程[J].长江小说鉴赏,2024(1):111-115.

柴红梅,刘楚婷.中国式现代化视域下"越境"中国的日本文学研究的再思考[J].东北亚外语研究,2024,12(1):105-114.

李圣杰,莫韦姝.从川端文学探究到比较文学研究:日本文学研究举隅--武汉大学外国语言文学学院博士生导师李圣杰教授访谈[J].社会科学家,2023(10):3-9,161.

刘月玲.浅析中国文学正确应对日本文学影响的策略[J].国际公关,2019(11):258,260.

潘靓.日本文学对五四时期中国文学的影响[J].黑龙江教育学院学报,2015,34(12):105-106.

李国宁.论日本文学对中国文学的影响--俳句与周作人[J].日本问题研究,2006(3):60-64.

方长安.中国近现代文学接受日本文学影响反思[J].福建论坛(人文社会科学版),2005(10):47-50.

翟星宇.改革开放后的日本翻译文学研究[J].文学教育(下),2023(3):73-75.

刘月玲.浅析中国文学正确应对日本文学影响的策略[J].国际公关,2019(11):258,260.

文章被引用时，请邮件提醒。

Submit

No data

Related Author

No data

Related Institution

No data

⁰