With the rapid development of digital technology

the demand for efficient and precise legal language services in international legal communication is increasing. Digital and intelligent technologies are reshaping the working mode of traditional legal translation

showing significant advantages in improving translation efficiency

guaranteeing professional standardization

and reducing costs. This article focuses on the core changes of legal language services under the perspective of technology empowerment

and systematically combs through the application scenarios and effectiveness of digital tools (e.g.

machine translation

AI assistance

legal corpus

etc.) in the actual translation process

as well as their innovative roles in accurate translation

translation quality self-checking

and collaboration process. On this basis

the article further explores the renewal of the theoretical paradigm of legal translation driven by technology

proposing a new path of interdisciplinary integration and process reengineering. This aims to provide theoretical support and practical reference for the creation of an efficient

reliable

and intelligent legal language service system.