Study on Translation Strategies of Intangible Cultural Heritage from the Perspective of Eco-translatology

Yan Dong

doi:10.47297/wsprolaadWSP2634-786504.20220303

PDF
导出
分享
收藏
专辑

Study on Translation Strategies of Intangible Cultural Heritage from the Perspective of Eco-translatology

3卷第3期

浏览量: 0 Downloads: 24

Study on Translation Strategies of Intangible Cultural Heritage from the Perspective of Eco-translatology
Study on Translation Strategies of Intangible Cultural Heritage from the Perspective of Eco-translatology
Guangdong AIB Polytechnic College,Guangzhou,China,510507
2022年3卷第3期页码：8-11
纸质出版日期： 2022 ，
DOI：10.47297/wsprolaadWSP2634-786504.20220303
Accepted：

Scan QR Code

Study on Translation Strategies of Intangible Cultural Heritage from the Perspective of Eco-translatology[J]. 文艺发展研究（英文版）, 2022,3(3):8-11.

YAN DONG. Study on Translation Strategies of Intangible Cultural Heritage from the Perspective of Eco-translatology. [J]. Research on literary and art development, 2022, 3(3): 8-11.
Study on Translation Strategies of Intangible Cultural Heritage from the Perspective of Eco-translatology[J]. 文艺发展研究（英文版）, 2022,3(3):8-11. DOI： 10.47297/wsprolaadWSP2634-786504.20220303.

YAN DONG. Study on Translation Strategies of Intangible Cultural Heritage from the Perspective of Eco-translatology. [J]. Research on literary and art development, 2022, 3(3): 8-11. DOI： 10.47297/wsprolaadWSP2634-786504.20220303.

摘要

Abstract

This paper briefly explains the positioning of intangible cultural translation

and further proposes the translation strategies of intangible cultural heritage

and finally explains the principles of translation

hoping that our research can provide some valuable reference and suggestions for intangible cultural translation from the perspective of eco-translatology

关键词

Keywords

Intangible cultural heritageTranslationStrategy

references

Yali Duan. "Study on the External Publicity and Translation of Chinese Inmaterial Cultural Heritage in the Background of “the Belt and Road”--From Tea Culture to Inheritance Culture" [J]. Fujian Tea, 2021,43 (09): 271-72.[2] Mengting Ji. Xuxu Meng. "Study on the Translation of Intangible Cultural Heritage from the Perspective of Eco-translatology--A Case Study of Zhuang Jin, Guangxi" [J]. Chinese Journal of Multimedia and Network Teaching (Previous Periodical), 2020 (12): 161-63.[3] Feng Gu. "A Probe into the Translator Subjectivity in the External Translation of Chinese Inmaterial Cultural Heritage from the Perspective of Translation Ethics--A Case Study of the English Translation of Huizhou Folk Songs" [J]. Journal of Jinzhou Medical University (Social Science Edition), 2019,17 (03): 102-104+112.[4] Nan Zhou. Lini Wu. "A Study on the Translation of Non-material Cultural Heritage from the Perspective of Eco-translatology: A Case Study of Wulong Non-cultural Heritage Translation in Chongqing" [J]. Journal of Chongqing Radio and TV University, 2018,30(01): 49-56.[5] Feng Gu. "A Study on the External Publicity and Translation of China's Inmaterial Cultural Heritage from the Perspective of Skopos Theory--Taking the English translation of Huizhou Folk Songs and Huangmei Opera as an example"[J]. Journal of Changchun University, 2018,28(09): 31-34.