Long English Sentence Translation Techniques in Business English Translation

Xueru Zhang

doi:10.47297/wspciWSP2516-252719.20220601

PDF
Export
Share
Collection
Album

Long English Sentence Translation Techniques in Business English Translation

Volume 6, Issue 1

Views: 0 Downloads: 18

Long English Sentence Translation Techniques in Business English Translation
Long English Sentence Translation Techniques in Business English Translation
Shaanxi Fashion Engineering University
Vol. 6, Issue 1, Pages: 114-118(2022)
Published： 2022 ，
DOI：10.47297/wspciWSP2516-252719.20220601
Accepted：

Scan QR Code

XUERU ZHANG. (2022). Long English Sentence Translation Techniques in Business English Translation. Creativity and Innovation, 6(1), 114-118..
DOI：

XUERU ZHANG. (2022). Long English Sentence Translation Techniques in Business English Translation. Creativity and Innovation, 6(1), 114-118.. DOI： 10.47297/wspciWSP2516-252719.20220601.

摘要

Abstract

In the examination questions of National Business English Translation Qualification Certificate

there are a large number of long English sentences. long English sentences refer to various complex sentence patterns including various grammatical relations and special sentence patterns. When translating long English sentences

we should first find out the main structure of the sentence

namely subject

predicate and object; Then find out and analyze the subordinate structure in the sentence. This paper mainly analyzes the translation skills of long English sentences in business English translation.

关键词

Keywords

Business EnglishTranslationLong English sentencesTranslation skills

references

Guo Yuqin. “Translation methods and skills of English-Chinese translation of compound long sentences in business English translation” [J]. Education Modernization, 2018,5(43):195-96.[2] Wu Hongli. “A preliminary study of English long sentence translation skills in business English translation” [J]. Composition teaching research, 2016,(06):121.[3] Gao Mei. “How to successfully improve the practical skills in business English translation” [J]. Value Engineering, 2013,32(29):238-39.[4] Guo Yuchao. “On the translation strategies of long English sentences in business English” [J]. Anhui Literature (second half of the month), 2013,(5):114+116.

Alert me when the article has been cited

Submit

Analysis of Chinese-English Translation Strategies of Short Video Subtitle Metaphors in the Contextual Conformity Perspective

Translation of Public Signs

Translation and Application of Internet Buzz Words in Cross-cultural Communication

Related Author

Zhongping Liu

Yi Lai

Yingying PENG

Zhenhui XU

Related Institution

Gannan Normal University